HAYLEY WILLIAMS REVELA REFRÃO DE "PART II" E DIZ SER UMA CONTINUAÇÃO DE "LET THE FLAMES BEGIN"

Hayley Williams atualizou o LiveJournal oficial da banda com informações sobre a nova música, "Part II". A vocalista clama que a partir do momento em que um seleto número de fãs ouviram 5 novas músicas, ela estará publicando trechos destas e mais músicas. Neste post Hayley fala sobre "Part II" ser uma continuação de "Let The Flames Begin", do album RIOT! lançado em 2007, e revela seu refrão! Confira a tradução do post completo:

Por que não coloquei meu computador na mala para esta viagem?

Eu estou no iPad mini. É muito difícil escrever nessa coisa, então vocês terão que me perdoar se eu acabar sendo sucinta ou escrever errado... Eu só queria compartilhar um trecho da música "Part II" com vocês,já que nós tocamos a música para algumas pessoas aqui em Sidney e estão todos comentando! Há quatro anos, "Let The Flames Begin" tem sido nossa música favorita para tocar ao vivo, assim como a de muitas pessoas que vem aos nossos shows... Nós queríamos uma sequência. Então aqui esta "Part II"

Tocamos 5 músicas para as pessoas hoje a noite, mas não postarei as letras de todas as 5 agora, eu vou postar algumas poucas linhas como eu disse hoje. E postarei algumas linhas de outras músicas ao longo da próxima semana enquanto estamos por aqui.

Eu escolhi compartilhar o refrão primeiro, porque há algumas temáticas parecidas com "Now" por toda essa música... Eu ainda sinto que estamos no primeiro capitulo de uma história completamente nova. E enquanto grande parte dessa história envolve redenção e ter lutado o que parecia uma luta inacabável (com nós mesmos), isso só trará a tona outro fim que é bem mais agradável. Há muito brilho e alegria vindo das outras músicas no album. Eu gosto do contraste que as sombras causam. Foram todos nossos momentos obscuros que inspiraram músicas como "Part II" e "Now", os quais nos fazem apreciar mais a facilidade e felicidade na nossa nova esperança. Então ache um consolo quando você parece estar preso debaixo de uma nuvem chuvosa... Você nem sempre terá que lutar tanto para permanecer seco. Aprecie este momento também... Você pode achar alguma força nesta rendição.Ou você pode fazer o que fizemos e escrever uma música.

(Hoje a noite significou muito para nós. Finalmente compartilhar um pouco deste album com alguém fora da mídia foi muito agradável e um grande alívio! Obrigada aos que ganharam ingressos por serem tão legais e estarem realmente animados sobre um Paramore renovado)

-H

"Dancing all alone

To the sound of an enemy's song

I'll be lost until you find me...

Fighting on my own

In a war that's already been won

I'll be lost until you come and find me here, oh glory."

Tradução do refrão:

"Dançando sozinho
ao som da música do inimigo
Estarei perdido até você me encontrar...
Lutando sozinho
Em uma guerra que já foi ganha
Estarei perdido até você vir e me achar aqui, ah glória"

Tradução e adaptação por PARAMORE and More