Após o lançamento do primeiro single do novo álbum, o Paramore vem frequentemente sendo alvo de entrevistas e, depois de finalizar as gravações em estúdio, uma agenda lotada de shows.A entrevista da vez foi para a revista Francesa My Rock.
Com o título de 'Paramore, Faíscas em seus olhos', a entrevista nos convida a conhecer um trecho da canção Last Hope , simultaneamente acompanhada de críticas sobre 'Now' e perguntas e respostas com os membros da banda...
Confira a tradução dos scans:
Hayley Williams: Ah sim! Eu esperava poder passar mais tempo para aproveitar a cidade, mas estou muito feliz de estar de volta aqui com a banda, nós podemos continuar de onde paramos.
Taylor York: Paris é um dos meus lugares preferidos no mundo, então você pode ter certeza que da próxima vez eu tentarei passar um bom tempo aqui.
Hayley Williams: Eu quero muito ir a uma padaria imediatamente. Eu mataria por um doce (risos). Mas ei, nós temos um ótimo serviço de quarto então não podemos reclamar (risos).
Mais do que doces, estamos aqui para falar sobre música...
Taylor York: Sim... Eu ainda não consigo acreditar que estamos aqui, faz tanto tempo... Quero dizer, eu sabia que continuaríamos a fazer musica juntos, independente do que acontecesse, mas não pensei que estaríamos em frente de vocês hoje tentando defender um álbum do qual nós temos tanto orgulho, que conseguiríamos achar fé tão rapidamente. Estamos felizes de começar novamente com uma boa base.
Hayley Williams: Claro. Tem sido obviamente um período difícil. Nós estávamos preocupados que tudo acabasse. É como tudo, você acorda as vezes dizendo que tudo ficará bem, e outros dias você só tem vontade de largar tudo. Nós tivemos um momento instável, durante o qual não conseguíamos dizer claramente o que queríamos... Nós pensamos, e todos chegaram a mesma conclusão: Nós todos queríamos estar no Paramore, continuar fazendo nosso trabalho. Depois de tudo que aconteceu, nós todos tínhamos algo para refletir na música. Foi a partir disso que voltamos a escrever as músicas e ver o fim do túnel. E agora que o álbum está pronto, nós nos perguntamos como conseguimos ter dúvida em algum momento. Esse é o álbum que nós tínhamos que fazer, que nós sempre sonhamos.
Os fãs do Paramore são muito compreensíveis. Vocês acham isso importante, ou é algo que vocês não prestam muita atenção quando estão em situações difíceis?Jeremy Davis: Ah sim, isso é muito importante! Nossos fãs nos trouxeram aonde estamos hoje, nós devemos tudo a eles. As vezes é perigoso sumir por um grande período de tempo. Nós estávamos preocupados de que eles fossem se esquecer de nós (risos). Isso é algo muito assustador. Mas, eles são ótimos, eles estiveram sempre nos dando apoio. Tentamos sempre estar o mais presente possível na internet para nos comunicarmos com eles, mas mesmo assim demorou um bom tempo para estarmos de volta. Nós sentimos que eles estão tão animados quanto nós, é maravilhoso!
Ultimamente tem sido raro encontrar bandas de rock da nova geração que toquem tantos tipos de públicos, isso certamente explica a lealdade dos mesmos...
Hayley Williams: Uau, isso é muito gratificante de se ouvir, muito obrigada.. Eu penso que desde o início, nós vivemos meio que em um sonho. Nós sempre quisemos ser uma banda importante para pelo menos uma pessoa, um grupo que tivesse impacto sobre as pessoas. Quando o Josh e o Zac deixaram a banda, nós tivemos que parar tudo, dar um passo para trás, e isso nos machucou muito. Nós estávamos em velocidade total, tudo estava bem, o público amava nossa música e nossos shows e, da noite para o dia, nos vimos duvidando sobre nosso futuro. Era tão difícil porque nós sabíamos que tínhamos tocado muitas pessoas, nós tínhamos fãs verdadeiros. Eles eram uma parte de nossa vida e nós éramos uma parte deles. Estamos muito felizes de voltar com um álbum que contém muitas músicas, para dar a eles um grande CD e agradecê-los pela sua paciência e talvez tocá-los novamente um pouco mais. Eu espero que esse álbum mostre as pessoas que nós ainda temos muito a oferecer, mas que não tínhamos ainda realizado isso.
Artisticamente, o que vocês aprenderam com esse período difícil?
Hayley Williams: Eu não sei sobre vocês meninos, mas para mim o medo de perder tudo me inspirou muito, tanto em minhas palavras como no meu estado de espírito. Eu penso que estaria muito perdida se não tivesse o Taylor e o Jeremy ao meu lado e se eu não tivesse a música. O apoio dos nossos fãs também nos impulsionou a dar nosso melhor, tirando os rumores e artigos desagradáveis que lemos na internet. Acredite, nós sobrevivemos a muitas coisas... e eles estavam lá para nós. Não apenas usando uma camiseta do Paramore na escola, mas nos defendendo de corpo e alma. Tudo isso nos deu motivação para compor um bom álbum.
Jeremy Davis: Sim, é uma sensação boa ter terminado esse álbum (risos). Honestamente, quando nós começamos a gravar, não sabíamos onde isso nos levaria, qual seria o resultado final. Apesar disso, nós ficamos juntos, nós nunca fomos tão próximos e unidos. No final, esse intervalo nos deu tudo de bom. O álbum é ótimo, nos sentimos prontos novamente, revigorados e entusiasmados.
Para não falar de novo começo, ainda sentimos que você redefiniu a banda, sua identidade e ambições...
Hayley Williams: Sim, com certeza. Era o momento de fazem as perguntas certas. Eu pensei sobre isso no outro dia, eu me perguntava o que poderia nos levar tão longe e questionar-nos para o bem, se não este tipo de eventos infelizes e medidas fortes que implica. Agora eu acho que, sem isso, talvez tivéssemos conhecido o excesso de confiança que teria nos conduziu ao fim da banda completamente. Para permanecer vivo, que teve de ser renovada. Foi necessário e também uma boa desculpa para mudar (risos). E de qualquer maneira, já que agora somos três, nossos fãs esperando, inevitavelmente, algo diferente. E isso é normal, porque não proceder como antes. Taylor é agora o único guitarrista, e ele tem o seu próprio estilo, sua própria personalidade, que as pessoas não têm, necessariamente, capaz de capturar em nossos registros anteriores. Jeremy está mais envolvido do que nunca por escrito. Todos estes dados são importantes porque cada uma é expressa completamente.
Jeremy Davis: Sim, até mesmo nas músicas mais pesadas e mais organizadas, você pode ouvir cada toque.
Hayley Williams: Você nunca poderia compreender que, se não eram apenas nós três.
Jeremy Davis: Nós também levamos tanto tempo para conseguir nosso som, e agora sabemos o que nos convém melhor. Nós apenas nos descobrimos fazendo essa gravação. Espero que nos traga ainda mais.
Como a nova química foi construída entre vocês?
Jeremy Davis: Nós não pensamos sobre isso, nós só agimos (risos).
Taylor York: Obviamente, quando se fala de um novo começo como este, há reavaliações. Mas há algumas coisas que não podem ser explicados, que vêm naturalmente durante o processo. Estamos sempre mudando, de fato ainda existem alguns ajustes a serem feitos, peças que ainda não encontraram seu lugar no quebra-cabeça. É engraçado, porque nós dois sentimos muito bem, e ainda um pouco perdido às vezes (risos). Em qualquer caso, nós sentimos uma verdadeira liberdade no processo dessa nova gravação. Pessoalmente, esta é a primeira vez que eu me sinto como um verdadeiro artista. Deixamos mais espaço para experimentar.
Ele também pode ser emocionante para um artista sentir um pouco de insegurança ...
Hayley Williams: Completamente, às vezes, até tivemos a impressão de que nós realmente começamos de novo. Como se cada um tivesse apenas se juntado à banda e tentando encontrar seu lugar. Voltar para esse estado de espírito foi que eu acho que o principal motor deste registro.
Taylor York: É impossível traçar uma linha sob o passado, esquecer a banda que era antes, mas, ao mesmo tempo em que tentamos virar a página, e percebemos que o que estamos prestes a oferecer às pessoas, nós tivemos isso em nós desde o início.
Antes de começar a escrever o seu novo álbum, você lançou o EP "The Singles Club”, que acabou por ser um bom resumo de sua discografia passada. Foi uma maneira de fechar o capítulo de uma vez por todas?
Taylor York: Isso é muita verdade. Queríamos obter estas poucas canções primeiro para mostrar para aos fãs que estavam sempre lá e que estávamos motivados a continuar, mas fizemos as músicas muito diferentes um do outro porque o nosso novo álbum é muito diversificado. É verdade que foi uma boa maneira de seguir em frente.
Então vocês entraram em estúdio com Justin Meldal-Johnsen, conhecido por seu trabalho com o Nine Inch Nails ou Beck. Uma escolha que pode surpreender ...
Taylor York: Sim, é verdade. Nós conversamos com muitos produtores de prestígio para o novo álbum, mas o encontro com o Justin foi muito especial. Ficamos muito tocados pela sua sensibilidade. Esse é um cara hipersensível e nos sentimos em harmonia com ele. Nós queríamos alguém que realmente se envolvesse na produção deste álbum, alguém que iria sujar as mãos com a gente. Uma das primeiras coisas que ele disse: "Não me interessa trabalhar neste disco se não me investir completamente. Eu quero fazer um que eu iria gostar de ouvir. Caso contrário, não há haveria sentido. " Este é o tipo de coisa que todos os músicos querem ouvir. Nós precisávamos disso.
Review: Mesmo que "Paramore" saia em dois meses, tivemos a oportunidade de ouvir quatro canções.
- "Now": Rápido e cativante, com um refrão muito rock, essa primeira música deixa uma marca com de grande produção e suas guitarras em destaque. É por essa música que esta letra é de 'Se há um futuro, queremos que ele agora " (If there’s a future, we want it now), e que se pode ler na página de facebook oficial do Paramore.
- "Last Hope": Na tradição do pop-rock, retemos a partir desta segunda canção, os versos em que a voz cristalina de Hayley combina perfeitamente com as suas guitarras e teclados, a rodada de baixo e pop de Jeremy, e o refrão triturado poderoso e acessível. "É apenas uma faísca, mas é o suficiente para manter-me ir," que Hayley lança em um momento de esperança.
- "I’m Still Into You": Muito mais pop, este terceiro título tem dois truques de guitarra que não podemos sair da nossa cabeça. O som é rock, o coro está dançando.Eficácia pura e obstinada.
- " Ain’t It Fun": Deixou uma marca pela sua introdução coro muito pop, esta última canção que nos foi dado a entender não faz lembrar diversão, colega de etiqueta e grandes amigos do Paramore. Pesado e ambicioso, essa música, também tem um coral gospel, é sem dúvida o que mais nos surpreendeu.
Tradução e adaptação por PARAMORE and More
Nenhum comentário:
Postar um comentário